Text je preložený automaticky cez google translator.

Čo vás čaká: Štýlové použitie materiálov typických pre ostrov, ako napr B. kameň a drevo, dávajú tejto dovolenkovej idyle pohodlný a jedinečný charakter. Tento elegantný a rodinný rezort patrí k najvyššej triede cyperského hotelového priemyslu.

Vaša podpora: Digitálna a telefonická 24/7 TUI služba

• Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.

Miesto: miesto Pissouri
Poloha a okolie Nad dlhou, mierne sa zvažujúcou kamienkovou plážou (poprekladanou kameňmi) a nádherným výhľadom na záliv Pissouri. Mesto Pissouri je vzdialené cca 4 km. Čas prenosu: cca 50 minút.
umiestnenie

• na plážovej promenáde, v blízkosti pamiatok
• Pláž v zálive Pissouri: piesočná, štrková, mierne sa zvažujúca, prírodná, dĺžka pláže: cca 3 km, záliv, kúpacia plošina, verejná, verejná s vlastnou hotelovou časťou, ležadlá: zdarma, ležadlá: zdarma.

Vzdialenosti:

• Letisko Paphos cca 25 km
• pláž priamo
• Centrum mesta/centrum mesta cca 4 km
• Centrum mesta/centrum mesta cca 4 km
• ďalšie miesto Pissouri asi 4 km

Vaše ubytovanie ponúka:

• Check-in čas od 14:00 hod
• Čas odhlásenia do 14:00 hod
• Neskoré odhlásenie: cca 50 EUR za hodinu
• Recepcia: 24 hodín, jazyky: nemčina, angličtina, taliančina, francúzština, ruština, poľština, turečtina, možnosť výmeny peňazí, hotelový trezor: zdarma
• výťah
• Krbová miestnosť, spoločenská miestnosť/televízor
• Slnečná terasa
• bazény: 5
• Bazén Hlavný bazén (štýl lagúny): zadarmo, vonkajší, sladká voda, mierne klesajúci, integrovaný detský/detský bazén, ležadlá: zadarmo, ležadlá: zadarmo, slnečníky: zadarmo
• Bazén Kúpeľný bazén (integrovaný s hlavným bazénom): bez poplatku, vnútorný, sladkovodný, vyhrievaný, vo wellness, balijské postele: bez poplatku, ležadlá: bez poplatku
• Relaxpool Cape Aspro Bazén: zadarmo, vonkajší, sladká voda, mierne klesajúci, ležadlá: zadarmo, ležadlá: zadarmo, ležadlá: zadarmo, slnečníky: zadarmo
• Detský bazén: bez poplatku
• Detský bazén: bez poplatku
• Whirlpool: zdarma, sladká voda, vo wellness
• Osušky: zadarmo
• holič
• Lekár: Jazyky: nemčina, angličtina, ruština
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Služby práčovne: za poplatok
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC karta/Maestro
• Parkovanie: parkovisko (podľa dostupnosti), strážené: zadarmo, nestrážené: zadarmo, garáž: zadarmo, parkovacie miesta, nekryté: zadarmo, parkovanie s obsluhou: zadarmo
• Biznis centrum: zadarmo, jazyky: angličtina
• Konferenčné priestory: Konferenčné miestnosti: 3, klimatizované zasadacie miestnosti, denné svetlo, konferenčná technika: za poplatok, coffee breaky: na osobu od 9,00 EUR
• Veľkosť hotela/zariadenia: 75000 m2
• Počet budov: 10, poschodia: 2, izby: 169, hospodárske budovy: 1, hospodárske budovy poschodia: 4
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Vaše ubytovanie ponúka nasledovné možnosti stravovania:

• Raňajky: raňajky
• Polpenzia: raňajky, výber z obeda alebo večere
• Plná penzia: raňajky, obed, večera

Popis ponuky stravovania:

• Raňajky: denne 07:00 - 10:30, bufet
• Obedovať
• Večera: bufet, à la carte, tematické večery
• Občerstvenie: za poplatok, polnočné občerstvenie: za poplatok, koláče/pečivo: za poplatok
• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje: za poplatok, vybrané medzinárodné alkoholické nápoje: za poplatok, káva/čaj v popoludňajších hodinách: za poplatok
• Večera pri sviečkach: na vyžiadanie nutná, za poplatok

• Reštaurácie: 5
• Hlavná reštaurácia Apollon Taverna: od 1 roka, kuchyňa: grécka, stredomorská, regionálna, ryby/morské plody, grilované jedlá, bezlepkové jedlá, detské menu, bezlaktózové jedlá, vegetariánske jedlá: bez poplatku, vegánske jedlá, à la carte, výber z menu, rezervácia nie je nutná, za úhradu Poplatok, január - december, denne 12:00 - 23:00, s terasou, detskou stoličkou
• Gurmánska reštaurácia Bacchus Restaurant: od 12 rokov, kuchyňa: francúzska, medzinárodná, bezlepkové jedlá, detské menu, bezlaktózové jedlá, sezónne jedlá, vegetariánske jedlá, vegánske jedlá, à la carte, výber z menu, set menu, nutná rezervácia, za poplatok 19:00 - 23:59, s terasou, pri bazéne, detská stolička, vhodné oblečenie
• Reštaurácia Bacchus Reštaurácia - Raňajky: formou bufetu, zdarma, 7:00 - 10:30 hod.
• Reštaurácia Cape Aspro: od 0 rokov, kuchyňa: ázijská, indická, stredomorská, sushi, bezlepkové jedlá, detské menu, bezlaktózové jedlá, vegetariánske jedlá, vegánske jedlá, bufet, à la carte, výber z menu, rezervácia nie je nutná, za poplatok, marec - november ; V závislosti od počasia, 11:00 - 23:00, s terasou, na pláži, vysoká stolička
• Reštaurácia Atrium Reštaurácia: Kuchyňa: medzinárodná, bufetová, za poplatok, denne 7:00 - 10:30 a 19:00 - 23:00
• Bary a ďalšie: 4
• Cocktail bar Eros Bar & Terrace: za poplatok
• Bar pri bazéne Bar pri vonkajšom bazéne: za poplatok
• Plážový bar Plážový bar: za poplatok
• Bistro Ouzeri: za poplatok

Šport a fitness: vodné športy

• sezónne / závislé od počasia

Za poplatok (niektoré externé služby)

• Windsurfing: tretia strana
• plachtenie, katamarán
• Kanoistika, kajak, canyoning, vodné lyžovanie, vodné skútre, parasailing, banánový čln, vodný bicykel

golf

• Golf: za poplatok, golfové ihrisko Aphrodite Hills, 18 jamiek: par 72
• Handicap muži: 28, handicap ženy: 36
• Prenájom: Rakety: cca 50 EUR

Túra

• Turistický program z hotela: prehliadky so sprievodcom: za poplatok, externí poskytovatelia, jazyky: nemčina, angličtina, taliančina, francúzština, ruština

Šport a fitness

• Tenis: tenisové kurty: 2

Zadarmo

• telocvičňa
• strečing, joga
• lukostreľba, squash
• Tenis: tvrdý kurt, reflektory, požičovňa rakiet

Za poplatok (niektoré externé služby)

• osobný tréning
• Jazda: tretia strana
• Cyklistika: horské bicykle: poskytovatelia tretích strán, pretekárske bicykle: poskytovatelia tretích strán, turistické bicykle: poskytovatelia tretích strán, úschovňa bicyklov: poskytovatelia tretích strán
• Tenis: lekcie tenisu

Wellness:

• Bazén Kúpeľný bazén (integrovaný s hlavným bazénom): bez poplatku, vnútorný, sladkovodný, vyhrievaný, vo wellness, balijské postele: bez poplatku, ležadlá: bez poplatku
• Whirlpool: zdarma, sladká voda, vo wellness
• Sauny: 2, ponorný bazén, zážitková sprcha, relaxačná miestnosť

Zadarmo

• Fínska sauna, parný kúpeľ

Za poplatok (niektoré externé služby)

• Wellness/Spa Hebe Spa: Miestnosti na procedúry: 6, Miestnosti na procedúry pre páry: 1
• masáže

Zábava:

• animácia a zábava
• Športové animácie: niekoľkokrát týždenne
• Živá kapela/hudba
• tanečné večery

Pre deti: Pre rodiny

• Detský bazén: bez poplatku
• Detský bazén: bez poplatku
• Starostlivosť o deti: niekoľkokrát týždenne, za poplatok

Bábätká

• Opatrovanie detí: za poplatok
• Ohrievač fliaš: zadarmo
• Baby monitor: zadarmo
• Ohrádka: bez poplatku
• prebaľovacia podložka
• vysoká stolička
• Baby klub: od 0 rokov do 3 rokov, za poplatok, jazyky: nemčina, angličtina

DETI

• detské menu
• Detský klub/mini klub: od 3 rokov do 12 rokov, zdarma, jazyky: angličtina, ruština
• detská animácia
• detská herňa
• detské ihrisko

TEENS

• animácia pre mládež

Takto žijete:

• Suita Junior s výhľadom na more (JSM1), suita Junior, výhľad na more, cca 37 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, detská postieľka: bez poplatku, nutná žiadosť, klimatizácia. : bez poplatku, kúrenie, Podlaha: dlažba, trezor: zadarmo, stropný ventilátor, posedenie, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za poplatok, telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo, televízia: nemecký program , SAT TV, izbová služba: za príplatok, samostatná sprcha, WC, fén, balkón alebo terasa: s posedením
• Suita Junior Výhľad do záhrady (JSX1), Suita Junior, Výhľad do záhrady, cca 37 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, detská postieľka: zdarma, nutná žiadosť, vzduch klimatizácia: zadarmo, individuálne nastaviteľné , kúrenie: individuálne nastaviteľné, podlaha: dlažba, trezor: zadarmo, stropný ventilátor, posedenie, kávovar/čajník, minibar: za poplatok, telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo, TV: nemecké programy, satelitná TV, izbová služba : za poplatok, samostatná sprcha, WC, sušič vlasov, balkón alebo terasa: s posedením
• Suita Executive Gardenview (JSX2), suita Junior, výhľad do záhrady, cca 46 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, detská postieľka: bez poplatku, nutná žiadosť, klimatizácia. : bez poplatku, individuálne nastaviteľné , Kúrenie: individuálne nastaviteľné, podlaha: dlažba, trezor: bez poplatku, stropný ventilátor, posedenie, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za príplatok, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, televízia: nemecké programy, satelitná TV, izbová služba : za poplatok, samostatná sprcha, WC, fén, balkón alebo terasa: s posedením
• Suita Executive s výhľadom na more (JSM2), suita Junior, výhľad na more, cca 55 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, detská postieľka: bez poplatku, nutná žiadosť, klimatizácia. : bez poplatku, individuálne nastaviteľné , Kúrenie: individuálne nastaviteľné, podlaha: dlažba, trezor: bez poplatku, stropný ventilátor, posedenie, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za príplatok, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, televízia: nemecké programy, satelitná TV, izbová služba : za poplatok, samostatná sprcha, WC, fén, balkón alebo terasa: s posedením
• Suita Junior Gardenview Promo (JSZ1), suita Junior, v prístavbe, výhľad do záhrady, výhľad do záhrady, cca 37 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývačka/spálňa, klimatizácia : zadarmo, individuálne nastaviteľné , kúrenie: individuálne nastaviteľné, podlaha: dlažba, trezor: zadarmo, stropný ventilátor, žehlička, žehliaca doska, Nespresso kávovar, kávovar/čajník, minibar: za poplatok, telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo, TV: plochá obrazovka, v spálni, nemecké kanály, satelitná TV, izbová služba: za poplatok, samostatná sprcha, vaňa, župan: bez poplatku, fén, balkón alebo terasa: s posedením
• Suita Type2 (SUX2), suita, nefajčiarska izba, strana bazéna, východná strana, obmedzený výhľad na more, výhľad na bazén, bočný výhľad na more a bazén, cca 37 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2017, kombinovaná obývacia izba/. spálňa, 1 spálňa, 1 manželská posteľ (180x200cm), 1 detská posteľ zdarma (100x180cm), klimatizácia: zadarmo, individuálne nastaviteľná, kúrenie: individuálne nastaviteľné, centrálne ovládané, podlaha: dlažba, trezor: zadarmo , stropný ventilátor, pohovka, písací stôl, žehlička, žehliaca doska, práčka, kávovar Nespresso, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: za poplatok, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, cca 0,00 EUR, TV: byt zástena, v obývacej časti, v spálni, nemecké programy, satelitná TV, káblová TV, programy SKY, Rádio, izbová služba: za poplatok, vaňa alebo sprcha, sprcha, samostatná sprcha, samostatné WC, župan: bez poplatku, papuče : bez poplatku, fén, balkón alebo terasa: s posedením
• Suita Junior s výhľadom na bazén (JSY5) individuálne nastaviteľná, kúrenie: individuálne nastaviteľná, podlaha: dlažba, trezor: zadarmo, stropný ventilátor, posedenie, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za poplatok, telefón, internet: WLAN/WiFi : zadarmo, TV: nemecké programy, satelitná TV, izbová služba: za poplatok, samostatná sprcha, WC, sušič vlasov, balkón alebo terasa: s posedením
• Junior suita typ 6 (JSX6), junior suita, bočný výhľad na jazero, cca 37 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, detská postieľka: zdarma, nutná žiadosť, klimatizácia: zadarmo, individuálne nastaviteľná , kúrenie: individuálne nastaviteľné, podlaha: dlažba, trezor: zadarmo, stropný ventilátor, posedenie, kávovar/čajník, minibar: za poplatok, telefón, Internet: WLAN/WiFi : zadarmo, TV: nemecké programy, satelitná TV, izbová služba : za poplatok, samostatná sprcha, WC, sušič vlasov, balkón alebo terasa: s posedením
• Rodinná suita s 1 spálňou a výhľadom do záhrady (SUX1), suita, nefajčiarska izba, strana bazéna, východná strana, výhľad do záhrady, cca 50 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2017, celkový počet izieb v tomto type izby: 2, rozloženie: pozostáva z 2 dvojposteľových izieb so spojovacími dverami, 1 manželskej postele (180x200cm), 1 detskej postieľky zdarma (100x180cm), detskej postieľky: zadarmo, klimatizácia: zadarmo, individuálne nastaviteľná, kúrenie: individuálne nastaviteľné, centrálne ovládané , podlaha: dlažba, trezor: zdarma, stropný ventilátor, pohovka, písací stôl, žehlička, žehliaca doska, Nespresso kávovar, kávovar/čajník, rýchlovarná kanvica, minibar: za poplatok, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, cca 0,00 EUR, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, v spálni, nemecké kanály, satelitná TV, káblová TV, programy SKY, rádio, izbová služba: za poplatok, upratovanie: zdarma, vaňa alebo sprcha, sprcha, samostatná sprcha, samostatné WC, župan: zadarmo, papuče: zadarmo, sušič vlasov, balkón alebo terasa: s sedenie

Rôzne kódy izieb je možné rezervovať za aktuálne ceny.

Golf: Možnosť rezervácie na vyžiadanie

• Golfový balík 2x18 jamiek vrátane 1/2 vozíka
  Miesto: Aphrodite Hills
• Golfový balík 1x18 jamiek
  Miesto: Tajné údolie
• Golfové balíčky à la carte je možné individuálne kombinovať

Udržateľnosť: Informácie o opatreniach trvalej udržateľnosti v destinácií a komunitnom ubytovaní

• Ubytovacie zariadenie ponúka hosťom možnosť zúčastniť sa aktivít na zlepšenie miestneho životného prostredia (napr. organizované upratovanie pláže).
• Ubytovacie zariadenie podporuje miestne charitatívne alebo komunitné podujatia (napr. finančnými darmi, sponzorstvom alebo vecnými darmi)
• Útulok spolupracuje so vzdelávacími organizáciami, aby pomohol mladým ľuďom získať zručnosti a sebavedomie, ktoré potrebujú pre zamestnanie.
• Ubytovacie zariadenie poskytuje hosťom informácie o miestnych ekosystémoch, dedičstve a kultúre a o etikete návštevníkov.
• Nehnuteľnosť reinvestuje 10 % svojich príjmov späť do miestnej komunity alebo do miestnych projektov udržateľnosti.
• Hosťom sú ponúkané výlety a aktivity organizované miestnymi sprievodcami a spoločnosťami.
• Ubytovacie zariadenie ponúka tímu zamestnancov pravidelné školenia o tom, ako môžu prispieť k tomu, aby bola nehnuteľnosť udržateľnejšia.

Biodiverzita a ekosystém

• Ubytovacie zariadenie ponúka parkovisko pre bicykle.
• Ubytovacie zariadenie ponúka požičovňu bicyklov.
• Ubytovacie zariadenie ponúka požičovňu elektrických bicyklov.

energie

• Ubytovacie zariadenie ponúka nabíjacie stanice pre elektromobily.
• Ubytovacie zariadenie má vlastnú bylinkovú záhradu alebo skleník, ktorý prispieva prísadami do jedál podávaných v reštaurácii (reštauráciách).
• Hosťovské izby majú vypínače na úsporu energie (napr. riadená elektrina pomocou izbovej karty).
• Najmenej 80 % potravín pochádza z miestnych zdrojov (napríklad do 50 km od miesta ubytovania).
• Nehnuteľnosť má zavedený systém energetického alebo environmentálneho manažérstva.
• Ubytovacie zariadenie má detektory pohybu v izbách a vo verejných priestoroch.
• V ponuke sú vegánske jedlá.
• ponuke sú vegetariánske jedlá.

Mrhať

• Jednorazové plastové toaletné potreby budú nahradené dávkovačom.
• Nehnuteľnosť si stanovuje ciele na zníženie plytvania potravinami.
• Jednorazové plastové miešadlá na koktaily nie sú ponúkané.
• Jednorazové plastové slamky nie sú ponúkané.
• Plastové fľaše na vodu na jedno použitie sa neponúkajú.
• Nehnuteľnosť má plán recyklácie (napr. v hosťovských izbách, spoločných priestoroch, kuchyni) pre najmenej štyri druhy odpadu (sklo, papier, plast, organický).
• Nehnuteľnosť má opakovane použiteľné poháre (namiesto jednorazových pohárov).

Voda

• Nehnuteľnosť spravuje svoje záhrady efektívnym spôsobom, aby znížila spotrebu vody (napr. pôvodné rastliny alebo rastliny odolné voči suchu, polievanie záhrad v noci atď.).
• Upratovanie izieb je voliteľné (napr. výmena posteľnej bielizne je znížená).
• Ubytovacie zariadenie prevádzkuje a čistí svoje bazény spôsobom, ktorý znižuje plytvanie vodou.
• Ubytovacie zariadenie používa iba splachovacie toalety šetriace vodu.
• Ubytovacie zariadenie odporúča hosťom opätovné používanie uterákov.
• Ubytovacie zariadenie využíva riadne vyčistenú odpadovú vodu v rámci prevádzky hotela (napr. na polievanie rastlín a záhrad).

Iné

• Nehnuteľnosť vypracuje výročnú správu o udržateľnosti, ktorá (je verejne dostupná a) ukazuje jej pokrok smerom k cieľom.

Vaše výhody: Vezmite prosím na vedomie! V prípade zájazdu s medzinárodným letom je možné bezplatne rezervovať letenku od vlaku k letenke na odletové letiská v Nemecku (a EuroAirport Basel).
Lístok od vlaku k letu neplatí pre:

• Rezervácia čistej leteckej služby,
• rezervácia hotelovej služby bez letu,
• Rezervácia služieb (napr. hotel, výlety alebo prenájom auta) so samostatne rezervovaným letom
• Rezervácia výletu s lturom (tu si môžete za poplatok rezervovať lístok na vlak)
• Cestujte z nemeckých odletových letísk na cieľové letiská EuroAirport Basel a Salzburg, ako aj vnútroštátnou leteckou dopravou
• Odlety zo zahraničných letísk, ani na vnútroštátnu nemeckú linku k hraniciam

Pre hostí TUI Deutschland, ktorí prilietajú zo zahraničia, platí lístok od vlaku k letenke z hraníc v rámci Nemecka pre odlety z nemeckých letísk. Pri rezervácii zájazdu online je už zahrnutá letenka od vlaku k letenke. Letenka od vlaku k letenke je spolupráca s Deutsche Bahn AG.
Viac informácií nájdete na

• Súkromné transfery je možné rezervovať v mnohých hoteloch. Okrem individuálnych rezervácií
• Cestovní experti sú počas vašej dovolenky k dispozícii 24 hodín denne (osobne, telefonicky alebo emailom).
• Požičovne áut od TUI CARS je možné rezervovať v mnohých destináciách.

Vstupné požiadavky: Vstupné požiadavky Cyprus

Hodnotenie: 10098

Výhody TUI: Bez ohľadu na to, či sa rozhodnete pre zájazd s balíkom TUI, hotelovú dovolenku s vlastným cestovaním, prenájom auta, obytné auto alebo spiatočnú cestu – užijete si množstvo výhod, napr. B. osobná alebo multimediálna podpora TUI kedykoľvek v nemčine pre otázky a obavy týkajúce sa vašej cesty a tiež miestnych a kultúrnych podmienok vašej dovolenkovej destinácie, váš informačný portál myTui s cennými cestovateľskými znalosťami o vašej dovolenke, digitálny cestovný sprievodca, ako aj SMS asistent a profesionálny krízový manažment pre vašu bezpečnú cestu.

Hlavné charakteristiky vášho hotela: Vybavenie

• Check-in čas od 14:00 hod
• Čas odhlásenia do 14:00 hod
• Bazény: 5 (Bazén: zadarmo, ležadlá, ležadlá / Krajina pri bazéne: zadarmo / Relaxačný bazén: zadarmo, ležadlá, ležadlá / Detský bazén: zadarmo / Detský bazén: zadarmo)
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC karta/Maestro
• Parkovanie: parkovisko (podľa dostupnosti), strážené: neplatené, nestrážené: neplatené, garáž: neplatené, parkovacie miesta, nekryté: neplatené
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek
• Starostlivosť o deti: za poplatok

Poloha a vzdialenosť

• Letisko Paphos cca 25 km
• pláž priamo
• Centrum mesta/centrum mesta cca 4 km
• Centrum mesta/centrum mesta cca 4 km
• ďalšie miesto Pissouri asi 4 km
• na plážovej promenáde
• Pláž v zálive Pissouri: piesočná, štrková, mierne sa zvažujúca, prírodná, verejná, ležadlá, ležadlá

jesť a piť

• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje: za poplatok
• Hlavná reštaurácia: za poplatok, január - december

Upozornenie pre osoby so zníženou pohyblivosťou: Tento produkt je všeobecne vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou. Informujte sa prosím vo svojej rezervačnej kancelárii, či vyhovuje vašim individuálnym potrebám!

Informácie k 2. augustu 2024