Text je preložený automaticky cez google translator.

• prístave
• Podrobnosti o pláži: Pláž je vzdialená 170 m
• Vzdialenosť (približne): do Lac d'Hourtin: 300 m

• Vlastnosti: Vhodné pre rodiny
• Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 112
• Lobby, recepcia
• WiFi (v cene)
• práčovňa
• Celkový počet bazénov: 1 (vrátane, vyhrievaných, sezónnych, k dispozícii od 15-04 do 30-09)
• K dispozícii sú ležadlá, slnečníky atď
• Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti): v areáli hotela: na vyžiadanie, nutná rezervácia v hoteli, v cene

• Počet ihrísk: 1
• Detský miniklub (vrátane), od 4 do 11 rokov, otváracia doba: od 6. 7. do 24. 8., v hlavnej sezóne, 5 dní v týždni, ráno po hodine, poobede po hodine, Miniklub Teens Klub (vrátane), od 12 do 15 rokov, otváracia doba: od 06-07 do 24-08, v hlavnej sezóne, 5 dní v týždni
• Detské postieľky (za poplatok, suma (platí sa na mieste): 35,00 EUR za pobyt, nutná rezervácia, na vyžiadanie)
• detská vanička (za poplatok, na vyžiadanie, nutná rezervácia)
• Vysoké stoličky (za poplatok, rezervácia nutná na vyžiadanie)

• Veľkosť izby (približne): 27 m2
• Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 1+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 1+3, 4+0
• 1 spálňa, 1 obývacia izba s možnosťou spánku
• Kuchynský kút (v cene), vybavenie: sklokeramická varná doska, mraznička, chladnička, mikrovlnka, rúra, umývačka riadu
• Kúpeľňa / WC
• Kávovar, sedenie, sedenie, sedačka, TV
• balkón alebo terasa
• Vybavenie balkóna/terasy: zariadený
• WiFi (v cene)
• 1 vysúvacia posteľ a 1 manželská posteľ
• Upratovanie izieb (za poplatok)
• Posteľná bielizeň za poplatok
• Uteráky za poplatok
• Výmena posteľnej bielizne (za poplatok)
• výmena uterákov (za poplatok)
• Záverečné upratovanie v cene, okrem kuchynky

• Veľkosť izby: 48 - 55 m2
• Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 1+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 3+3, 6+1
• 1 spálňa, 2 obývacie izby s možnosťou spánku
• Kuchynský kút (v cene), vybavenie: sklokeramická varná doska, mraznička, chladnička, mikrovlnka, rúra, umývačka riadu
• Kúpeľňa/WC, zvláštnosti: samostatné WC
• Kávovar, sedenie, sedenie, sedačka, TV
• balkón alebo terasa
• Vybavenie balkóna/terasy: zariadený
• WiFi (v cene)
• 1 vysúvacia posteľ a 1 manželská posteľ a 1 jednolôžko a 1 rozkladacia pohovka
• Upratovanie izieb (za poplatok)
• Posteľná bielizeň za poplatok
• Uteráky za poplatok
• Výmena posteľnej bielizne (za poplatok)
• výmena uterákov (za poplatok)
• Záverečné upratovanie v cene, okrem kuchynky

• Bez jedla (U)

• Služby v cene: Vonkajšie parkovisko, TV, vstup na detské ihrisko, vstup do vyhrievaného vonkajšieho bazéna, úschovňa bicyklov, rodinné aktivity a zábava (júl/august), detské a mládežnícke kluby (júl/august), WiFi, záverečné upratovanie (okrem kuchyne a umývanie riadu)
• Služby nezahŕňajú: Výbavu pre bábätká (postieľka, vysoká stolička, vanička) (nutná rezervácia vopred): 9 €/deň, 35 €/pobyt, posteľná bielizeň (obliečky a obliečky na vankúše): 16 €/súprava, uteráky (osuška, uterák): 10 €/súprava, Balíček posteľnej bielizne: 24 €/súprava, Práčovňa: ceny na mieste, Domáce zvieratá povolené: 70 €/pobyt/zviera (viac ako 7 nocí), 15 €/deň/zviera (menej ako 7 nocí)
• Check-in & check-out: Check-in od 17:00 hod., check-out pred 10:00 hod. V prípade neskorého príchodu informujte, prosím, recepciu čo najskôr. Recepcia vás potom bude informovať o postupe registrácie.
• Recepcia: Mimo sezóny: pondelok, utorok, štvrtok, piatok: 9:30 - 12:00 a 16:30 - 19:00, sobota: 8:00 - 12:00 a 15:00 - 19:00 hod. , Nedeľa: 9:30 - 12:00 hod., poobede zatvorené, Streda: zatvorené; Hlavná sezóna: pondelok až piatok: 9:30 - 12:00 a 16:00 - 7:30, sobota: 8:00 - 12:00 a 16:00 - 20:00, nedeľa: 9. :30 - 12:00, popoludní zatvorené, streda: zatvorené

• Fitness/aktívne športy: výlety na horských bicykloch (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi)
• Vodné športy: jazda na kajaku (za poplatok, v ponuke miestnych poskytovateľov); Kanoe (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi); kitesurfing (za poplatok, ponúkaný miestnymi poskytovateľmi); Surfovanie (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi)
• Loptové športy: plážový volejbal (za poplatok, v ponuke miestnych poskytovateľov); Boccia (za poplatok, ponúkaná miestnymi poskytovateľmi); Pétanque (za poplatok, v ponuke miestnych poskytovateľov); minigolf (za poplatok, ponúkaný miestnymi poskytovateľmi)
• ďalšie športové aktivity: horolezectvo (za poplatok, v ponuke miestnych poskytovateľov); Rybolov (za poplatok, ponúkaný miestnymi poskytovateľmi)

• Denná zábava: pravidelná, k dispozícii od 06-07 do 24-08; sezónne

• Kreditné karty: VISA, Mastercard, Amexco
• Záloha: 300 EUR za pobyt
• Pobytová taxa (cca 1,90 EUR na osobu/noc, nad 18 rokov), splatná na mieste
• Pes povolený, za poplatok: cca 70,00 EUR pes/týždeň, na vyžiadanie, nutná rezervácia, doklad o očkovaní
• Check-in od: 17:00 hod
• Check-out do: 10:00 hod

• Hotel je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou. So svojimi individuálnymi potrebami sa obráťte na svoju rezervačnú kanceláriu.