Text je preložený automaticky cez google translator.

• na pláž: cca 900 m
• na letisko: cca 16 km
• k autobusovej zastávke: cca 700 m
• do prístavu: cca 9 km
• do centra mesta: cca 900 m
• do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 800 m
• ticho, na okraji
• Piesočnatá pláž: verejná, verejné využívanie pláže zdarma, kyvadlová doprava na pláž (denne)

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Rok výstavby: 1995
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina
• Počet budov: 1, počet poschodí v hlavnej budove: 6, počet bytových jednotiek: 350, počet lôžok: 700
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• parkovacie miesto
• pohodlný, miestny štýl
• 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Výťah, klimatizácia, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny, služba budenia
• WiFi v celom objekte
• Butik, obchod so suvenírmi
• Bankomat/bankomat (za poplatok), Podujatia (za poplatok), Gala (za poplatok)
• Použitie regionálnych stavebných materiálov
• Bufetová reštaurácia: nefajčiarska, nefajčiarska časť, klimatizovaná
• Kaviareň, bar pri bazéne, snack bar, bar
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Služby práčovne (za poplatok), zmenáreň (v hoteli)
• terasa
• 1 bazén: celoročne otvorený, vyhrievaný, slnečníky, ležadlá, osušky
• 1 bazén: celoročne otvorený, slnečníky, ležadlá, plážové osušky

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
• Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (denne), 4-12 rokov, večerné animácie (denne), 4-12 rokov, športové animácie (denne), jazyk: nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk, cca 1.1 .-31.12.
• ihrisko (vonku)
• detská diskotéka
• Detský bazén (vonkajší): celoročná prevádzka
• Požičovňa kočíkov (za poplatok), vysoké stoličky v reštaurácii, mikrovlnná rúra v reštaurácii
• Vybavenie izby: detská postieľka

• Wellness centrum: hlavná budova pre deti od 14 rokov
• Centrum krásy: hlavná budova
• Termálne kúpalisko: hlavná budova, vek od 14 rokov
• Zážitková sprcha, plaváreň, vírivka
• Sauna: parný kúpeľ, hammam
• Masáže: Vichy sprcha, aromaterapia, prúdová sprcha
• kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre, ošetrenie celulitídy

• lukostreľba
• Boccia
• Minigolf v hoteli
• Posilňovňa: stepper, silový/silový tréning
• Tenis: 2 tvrdé kurty, v hoteli, reflektory
• Požičovňa tenisových potrieb
• stolný tenis
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne
• Športová animácia, denne
• Animácia: cca 1.1.-31.12., nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk

• Surfing/surfing: v meste, požičovňa športových potrieb, kurzy
• Windsurfing: v meste, požičovňa športových potrieb, kurzy
• Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, minimálne 18 jamiek
• Kladenie greenu, elektrické vozíky, klubovňa s cateringom
• Prenájom vybavenia
• Schválenia: hendikep požadovaný, hendikep

• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami

• Dvojlôžková izba, nefajčiarska, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, koberec, klimatizácia, minibar, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriace programy, národné programy, iné programy), WLAN , balkón (zariadený)

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (bufet), kontinentálne raňajky, večera (bufet)

• Polpenzia Plus: raňajky (švédske stoly), kontinentálne raňajky, večere (švédske stoly), nápoje k jedlu zdarma (nealko, minerálna voda, stolové víno, pivo)